Manifeste (disponible),
Personne n’est obligé de te suivre.Nobody has to follow you.
Ce que six métiers nous apprennent de l’art de convaincre et de la manière de faire adopter un changement sans contraindre : lequel en est vraiment l’agent ?What six professions teach us about the art of convincing and the craft of getting change adopted without coercion: which of them is really its agent?
Un manifeste à signer, tiré d’un livre en relecture, et bientôt un compagnon pour tes propres changements.A manifesto to sign, drawn from a book now in review, and soon a companion for your own changes.
Le livreThe book
statutstatusen relecturein reviewSix métiers, une même questionSix professions, one shared question
Comment mettre en place un changement quand on n’a pas le pouvoir ou la volonté de l’imposer ?
L’influenceur, le publicitaire, l’avocat, le politique, l’entraîneur et l’agent du changement y répondent chacun à leur façon. Le livre les fait dialoguer, puis te rend à ton métier, augmenté des cinq autres.How do you bring about a change when you have neither the power nor the will to impose it?
The influencer, the advertiser, the lawyer, the politician, the coach and the change agent each answer in their own way. The book makes them talk to each other, then returns you to your own profession, enriched by the other five.
- Manuscrit écritManuscript written
- Relecture en coursReview in progress
- Publication : date bientôt annoncéePublication: date to be announced soon
- 1 questionquestion
- 6 métiersprofessions
- 5 capsheadings
- 8 principesprinciples
- 51 chapitreschapters
- 5 alvéoleshexes
- près denearly 200 décisionsdecisions
Le manifeste de l’influchangeurThe influchanger’s manifesto
Faire changer les choses sans contrainte : au bureau, dans une équipe, sur le terrain… ou pas !
Aucune autorité requise. Patience appréciée. Voici ce que nous avons observé et appris.Making things change without coercion: at the office, in a team, in the field… or not!
No authority required. Patience appreciated. Here is what we have observed and learned.
- 5 capsheadings
- 8 principesprinciples
- 6 pouvoirspowers
5 caps5 headings
Chaque cap oppose deux approches. La seconde a sa place, parfois sa nécessité, toujours un coût ; nous préférons la première.Each heading sets two approaches against each other. The second has its place, sometimes its necessity, always a cost; we prefer the first.
La contrainte obtient un comportement, tant qu’elle dure ; seule l’adhésion le fait tenir.Constraint gets a behaviour for as long as it lasts; only buy-in makes it stick.
Une influence légitime survit à sa révélation.Legitimate influence survives being revealed.
Le contournement obtient un accord ; le consentement obtient un accord qu’on ne regrettera pas.A workaround gets an agreement; consent gets an agreement no one will regret.
Quand porter devient plus important que faire arriver, la dépendance n’est pas loin.When carrying it matters more than making it happen, dependence is not far off.
L’histoire appartient à ceux qui ont changé leur façon de faire, pas à celui qui les y a aidés.The story belongs to those who changed how they work, not to the one who helped them.
8 principes8 principles
- 1Partager ce que l’on veutShare what you want
- 2Laisser le droit de dire nonLeave the right to say no
- 3Être intègre envers la preuveBe true to the evidence
- 4Garder ce qui a été confiéKeep what was entrusted
- 5Faire d’abord ce que l’on demandeDo first what you ask
- 6Annoncer ce que l’on testeAnnounce what you are testing
- 7Savoir renoncerKnow when to let go
- 8Préparer sa propre disparitionPrepare your own disappearance
6 pouvoirs6 powers
- CaptiverCaptivate, l’influenceurthe influencer
- MarquerBrand, le publicitairethe advertiser
- PlaiderPlead, l’avocatthe lawyer
- RassemblerRally, le politiquethe politician
- SouderBond, l’entraîneurthe coach
- TransformerTransform, l’agent du changementthe change agent
Le manifeste complet se lit, se télécharge et se signe sur sa propre page.The full manifesto can be read, downloaded and signed on its own page.
Alvéole · à paraîtreHex · coming soon
Les odeurs du changementThe smells of change
Des phéromones d’alarmeAlarm pheromones
Plus de trente signes qui ne prouvent rien, mais indiquent où regarder. En voici trois.More than thirty signs that prove nothing, but show where to look. Here are three.
L’idée vient du développement logiciel : les code smells, ou bad smells, sont des indices dans le code qui signalent souvent une fragilité, tôt ou tard.The idea comes from software development: code smells, or bad smells, are clues in the code that often point to a weakness, sooner or later.
« Tout le monde a dit oui en réunion ; rien n’a changé dans les faits. »“Everyone said yes in the meeting; nothing actually changed.”
« La pratique disparaît quand je pars en vacances. »“The practice disappears when I go on holiday.”
« Je suis indispensable. »“I am indispensable.”
À paraîtreComing soon
Rester informé et témoignerStay informed and share your story
Le manuscrit est écrit ; sa relecture est bien entamée.The manuscript is written; its review is well under way.
Inscris-toi ci-dessous pour être informé de la parution du livre et des prochains événements.Sign up below to hear about the book’s publication and upcoming events.
Vu le sujet, tu te doutes que tu peux te désinscrire à tout moment, ci-dessous.Given the subject, you can guess that you may unsubscribe at any time, below.
Tes retours sont bienvenusYour feedback is welcome
Changé d’avis ? Te désinscrireChanged your mind? Unsubscribe
Un mot, un témoignage ?A word, a testimonial?
Anonyme : seul ton message part, sans adresse. Si tu veux une réponse, glisse ton adresse dedans.Anonymous: only your message is sent, no address. If you want a reply, put your address in it.

